Верховный суд в Японии, занимающийся делами по вопросам интеллектуальной собственности, поддержал решение токийского суда, который обязал корпорацию из Купертино выплатить компенсацию $3,4 млн инженеру по имени Норихико Сато. Изобретатель смог доказать, что именно он первым придумал круглый сенсорно-механический переключатель, который Apple использует в своих iPod.

Данное изобретение является главным элементом управления в медиапроигрователе от «фруктовых». Благодаря ему человек может ловко переключать музыкальные или видео файлы одной рукой. 57-летний японец продемонстрировал в суде все необходимые документы, которые констатируют тот факт, что в 1998 году этот инженер запатентовал данную находку. Юристы Apple утверждали, что у их производителя имеются документы, подтверждающие создание переключателя Click Wheel еще более раним сроком. Но эти сведения, по непонятным причинам, не были подшиты к делу.
Норихико Сато изначально хотел отсудить у Apple $100 млн, но суд признал эту сумму абсурдной, поэтому выплату уменьшили до $3,4 млн или 330 миллионов иен.
Колесо Click Wheel – это главное составляющее iPod, которое состоит из механических кнопок и сенсорного круга. Каждая кнопка отвечает за свои функции: промотать мелодию, переключится на другой файл или выйти в меню. Если провести пальцем по кругу, то вы сможете изменить громкость, прокрутить списки воспроизведения и т.п.
Без Click Wheel проигрыватель iPod потеряет главную черту узнаваемости, которая появилась еще в 2004 году.